登录
[唐] 窦巩
篱外涓涓涧水流，槿花半点夕阳收。
欲题名字知相访，又恐芭蕉不奈秋。
好的，以下是我根据原文所写的一篇赏析，希望您能满意：
《寻道者所隐不遇》是唐代诗人窦巩的一首描绘隐者生活的诗。这首诗通过描绘隐者所居的环境、生活，以及诗人的寻访不遇，展现出诗人对隐者的生活和思想的向往和敬仰。
首句“篱外涓涓涧水流”，描绘出隐者居所的环境。这里涧水涓涓流淌，展现出生活的宁静和和谐。而涧水象征着隐者的内心世界，他或许正在欣赏着涧水的流动，感悟着生命的韵律。
“槿花半点夕阳收”则描绘了隐者生活的另一面。夕阳西下，槿花半落，这是对隐者日常生活的一个细节描绘。槿花在夕阳的映照下，似乎也变得温柔而淡雅，仿佛隐者内心的世界一样宁静而美好。
“欲题名字知相访”是诗人表达了对隐者的尊敬和亲近之心。诗人想在隐者的居所上题写名字，以表示他对隐者的敬仰和思念。这表现出诗人对隐者有着深深的共鸣和理解。
然而，“又恐芭蕉不奈秋”则是诗人在描述寻访不遇后的心境变化。芭蕉代表着时间的变化和秋天的萧瑟。诗人虽然有着想见到隐者的迫切愿望，但同时又担心隐者不在，或因时间的原因未能见到，心中不禁产生了一丝担忧和无奈。
全诗透露出诗人对隐者生活的向往和敬仰之情，也表现出了诗人的纯真善良和对隐者的关心。虽然未能与隐者相见，但诗人心中的美好情感依然得以保持，这是诗人的智慧之处，也是诗歌所散发出的感染力所在。
在现代译文方面，我会尝试用简洁明了的语言描述出诗句的意思，以便读者更容易理解和接受。例如，“篱外涓涓涧水流”可以译为“篱笆外小溪潺潺流淌”，而“又恐芭蕉不奈秋”则可以译为“但我又担心秋意渐浓，芭蕉叶会承受不住”。这样的翻译可以让现代读者更容易进入诗的情境，感受诗的美感和韵味。
微信扫一扫
窦巩诗词推荐