登录
[宋] 黄敏求
莫道秋容冷淡加，秋英风露胜春葩。
拒霜岩桂休相逊，占得开时各自花。
以下是我根据要求赏析原创现代文译文：
初秋白云道院 其二
莫道秋容冷淡加，秋英风露胜春葩。 拒霜岩桂休相逊，占得开时各自花。
译文：
初秋，你虽然没有了春天的繁华烂漫，但是呈现的是另外一种韵味，这就是风中的萧瑟，雾里的清凉，这也是你独有的一份风情。在这个时候其他的季节还在争夺生命的余温的时候，你便大放异彩。这里讲的秋容也似“秋花”，或者是一种静处的生机，“万紫千红斗春华,凋谢秋花也自嘉。” “清、寂、闲、静”和“自然”，这种自然的宁静美是一种精神的超越。当大地陷入“红瘦”的时候，那看似柔弱的岩桂花就如一幅立轴的水墨丹青图轰轰烈烈地展示着自己的美。“休相逊”这里的“休相逊”中的“相逊”是说争相开放，“拒霜岩桂”则是说一种不畏严寒的品格。
赏析：
这首诗中诗人运用对比的手法，将岩桂与春花对比，突出岩桂的坚强性格。桂花在诗歌中常常被提及，因为人们常常赞美它的香气和品质。在古代诗歌中，桂花常常被描述为一种高雅、纯洁的花朵，代表着吉祥、长寿和爱情等美好寓意。这首诗中，诗人将秋天的花朵与春天的花朵进行对比，突出了秋天花朵的独特魅力和坚强品格。
另外，这首诗也表达了诗人对自然美的独特感受和审美情趣。在诗人看来，秋天虽然没有了春天的繁华，但是却呈现出了另外一种韵味和风情，这种韵味和风情是其他季节所不具备的。同时，诗人也表达了对生命的尊重和珍视，认为每一个生命都有其独特的价值和意义，应该被尊重和珍视。这首诗不仅具有审美价值，还具有一定的哲理意义，表达了人类对生命和自然的敬畏和感激之情。
微信扫一扫
黄敏求诗词推荐