登录
[明] 屠瑶瑟
妾飞两桨入清溪,杏子春衫一色齐。
欲采芙蓉诒女伴,何人寄到苎萝西。
原创赏析:
在明代的画卷中,屠瑶瑟笔下的《采莲曲(二首)》仿佛是绽放的一朵清丽之花。这首诗描绘了采莲女们划着小船,穿梭在清澈的溪流中,她们身着杏子色的春衫,犹如一幅生动的画卷,展现出江南水乡的美丽与宁静。
“妾飞两桨入清溪,杏子春衫一色齐。”这两句诗描绘了采莲女们轻盈地划着双桨,进入清澈的溪流。她们身着杏子色的春衫,色彩一致,如同春天的花朵般美丽。诗人用轻柔的笔触,勾勒出采莲女们优美的身姿和恬静的神态,给人以美的享受。
“欲采芙蓉诒女伴,何人寄到苎萝西。”这两句诗则表达了采莲女们的内心情感和对美好事物的追求。她们想采撷一朵芙蓉送给女伴,表达彼此的友谊和情谊。然而,在如此美丽的苎萝西畔,又有谁能将这份美好的情感寄送到远方呢?诗人借此抒发了采莲女们内心的寂寞与期待,引人深思。
现代文译文:
船儿轻快地划入清澈的溪流,采莲女们身着杏子色的春衫,一色齐整。她们想采撷一朵芙蓉送给女伴,表达彼此的友谊和情谊。然而在这美丽的苎萝西畔,谁又能将这份美好的情感寄送到远方呢?
在这明亮的阳光下,采莲女们欢快地划着小船,欣赏着沿途的美景。她们的笑容如春天的花朵般绽放,那份纯真和快乐感染着每一个人。尽管她们的生活有时会有些寂寞和孤独,但她们依然坚持追求美好,保持着内心的纯真和善良。
采莲女们的勤劳和坚韧也令人敬佩。她们面对生活的艰辛和挑战,依然勇敢地追求自己的梦想。她们用勤劳的双手和美丽的笑容,诠释了生命的真谛和美好。这种精神值得我们去学习和传承。
总的来说,《采莲曲(二首)》这首诗描绘了一幅美丽的水乡画卷,展现了采莲女们的勤劳、纯真和善良。诗人通过优美的诗句,传达了对生命和美好的追求,令人深受启发。