登录
[唐] 李德裕
台岭生奇树，佳名世未知。
纤纤疑大菊，落落是松枝。
照日含金晰，笼烟淡翠滋。
勿言人去晚，犹有岁寒期。
现代文译文：
台岭生长着奇特的树，美好的名称世人却未知。 细长的枝条像大菊，独立枝头是松树的样子。 朝阳映照金光闪闪，松烟笼罩色翠而润泽。 不要说人们认识晚，岁寒之交更显情谊可贵。
赏析：
这首诗是李德裕在平泉山中看到的景色后有感而写的。诗中描写了台岭上松树的特点，表达了作者对松树的赞美之情。
首联“台岭生奇树，佳名世未知”，直接点明诗人所见的台岭上生长着奇特的树，而它的美好名称世人却未知。“生”“奇”“佳”等词用得十分巧妙，写出了这棵松树不同于一般的意象。松树在古诗中常常作为孤高、品格高尚的象征，如晋代刘桢的《赠从弟》中“岂不罹凝寒，松柏有本性”，可以说松树之奇美与它所蕴含的象征意义是相得益彰。
“纤纤疑大菊，落落是松枝”，这两句用纤长、犹如大菊的枝条和落落、独立的枝干再次强调这棵树与众不同的形态特征。作者以拟人化的手法将松树的形态刻画得生动传神，一个“疑”字，一个“是”字，都表现出了作者对这棵奇树的喜爱之情。
“照日含金晰，笼烟淡翠滋”这两句则是对台岭上这棵奇树的色彩的描绘。“含金”二字表现了阳光照耀在松树上，松叶闪闪发光的样子；“笼烟”二字则描绘了清晨的雾气笼罩在松树上，它依然翠绿依旧的样子。两句表现了这棵松树不畏严寒的坚韧性格。
最后两句“勿言人去晚，犹有岁寒期”，意思是不要说人们欣赏你晚，但你却有经冬不凋的品质，实则是表达了对松树的赞美之情。这一结尾语含深意，既表现了诗人的遗憾之情，也寄托了对山间景色的向往与赞赏。
全诗通过对台岭上松树特点的描绘，表达了作者对松树的赞美之情和对山间景色的向往之情。语言简洁明了，意蕴深厚。
微信扫一扫
李德裕诗词推荐