登录
[唐] 李德裕
闻君采奇石，剪断赤城霞。
潭上倒虹影，波中摇日华。
仙岩接绛气，谿路杂桃花。
若值客星去，便应随海槎。
这首诗表面上的主旨只是围绕石头的美进行渲染，可是诗内里却隐藏着更深一层的含义。赤城石被太守采来，这本身就暗示了临海的地方需要一些特别的石头来装点，而李德裕在历史上可是有名的能吏，他到临海做官，也是因为那里需要他这样的人才来治理。
现代文译文如下：
听说你挑选了这块奇特的石头，如剪断赤城山的霞彩，潭上倒映的虹影，在水中摇曳，日光在其中闪烁。仙岩的红气接连而至，小路上的桃花随风摇曳。如果遇上谪居的我去临海，应该也会随着我去海上乘槎吧。
诗人在这首诗中巧妙地运用双关手法，表面上是在赞美临海太守采来的奇石之美，暗地里却是在称赞自己这位太守能治理好临海这个地方，为临海百姓造福。这样的手法让人感到李德裕的为人处世高明，既有文人的雅致，又不失政治家的气魄。同时，诗人也流露出对临海美景的向往，希望能够去那里一游。这既显示了他作为文人的浪漫情怀，也展示了他作为地方官员的亲和力和对地方治理的决心。总的来说，这首诗既有艺术的审美价值，也有其深远的政治寓意。
微信扫一扫
李德裕诗词推荐