登录
[唐] 李德裕
东望沧溟路几重，无因白首更相逢。
已悲泉下双琪树，又惜天边一卧龙。
人事升沉才十载，宦游漂泊过千峰。
思君远寄西山药，岁暮相期向赤松。
唐 诗之旅的追寻
我是唐代诗人李德裕，在我年少的心中，满怀着对江西的渴望与崇敬，从诗中的情感流动可见。在这首《忆金门旧游奉寄江西沈大夫》中，我以深情款款的笔触，描绘了我对金门旧游的怀念，以及寄予江西沈大夫的深情厚意。
“东望沧溟路几重，无因白首更相逢。”我遥望东方的沧溟，心中充满了对江西的向往。然而，路途遥远，人生无常，我无法预知我们是否能在白发苍苍之际再次相逢。这种无尽的期盼与失落，形成了一种深深的怀旧情感。
“已悲泉下双琪树，又惜天边一卧龙。”我对泉下双琪树的思念，以及对天边卧龙的惋惜，实际上都是对过去美好时光的怀念。他们如同我的知己好友，一同走过金门的旧游岁月，共同经历了生活的起伏。
“人事升沉才十载，宦游漂泊过千峰。”短短十年的时间，人事变迁如同大海的潮汐，而我依旧漂泊在宦海之中，历经千峰万壑。这种无奈和苍凉，使得我对江西的思念更加浓烈。
“思君远寄西山药，岁暮相期向赤松。”我渴望通过寄送西山药的方式，表达我对沈大夫的思念和关怀。同时，我也期待在岁末之时，我们能一同向赤松出发，重温旧游的美好时光。
这首诗充满了对过去的怀念和对未来的期盼，同时也表达了我对江西沈大夫的深深敬意和感激。它是我对唐诗之旅的追寻和感悟，也是我对生活的热爱和期待。
现代文译文：
在东方的尽头，我望着无边的大海，仿佛看到了江西的路程。岁月无情，人生无常，无法预知是否能与你在白发苍苍之际再次相逢。
我对那泉下的双琪树心生悲痛，又惋惜那卧龙在天边的孤独。短短十年的时间，人事如潮起潮落，而我依旧在宦海中漂泊，历经千峰万壑。
我渴望通过寄送西山药来表达对你的思念和关怀。在岁末之时，让我们一同向赤松出发，重温旧游的美好时光。
这就是我对你的怀念和期盼，也是我对生活的热爱和期待。在唐诗之旅中，我找到了对过去的怀念和对未来的期盼，也找到了对生活的热爱和期待。
微信扫一扫
李德裕诗词推荐