登录

《奉和太原张尚书山亭书怀》唐李德裕原文赏析、现代文翻译

[唐] 李德裕

《奉和太原张尚书山亭书怀》原文

岩石在朱户,风泉当翠楼。

始知岘亭赏,难与清晖留。

馀景淡将夕,凝岚轻欲收。

东山有归志,方接赤松游。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《奉和太原张尚书山亭书怀》是唐代诗人李德裕的一首描绘山间美景,抒发内心情感的诗篇。此诗以山亭为背景,通过描绘岩石、朱户、风泉、翠楼等自然景色,展现出一幅清幽而美丽的山间画卷。

首句“岩石在朱户”,描绘了山亭周围的自然环境,岩石矗立,朱户掩映。岩石象征着山峦起伏、峰峦峥嵘,它们无言地矗立在朱户之间,使得画面更显自然和原始。这种景象让诗人想起“古来多少英雄事,都付风烟图画间”的意境。

“风泉当翠楼”则是对山亭内景的描绘,风泉水声淙淙,清音泠泠,此时此刻,人们正在翠楼之上感受这一切。风泉是灵动的,它是生命的象征,给这处静谧之地增添了一抹生动与活力。而“当”字,仿佛诗人是在山亭之中居高临下,听风起泉鸣,思绪也随之飞扬。

紧接着诗人通过“始知岘亭赏”一句将视野转向山外,感叹自然的美丽与短暂。“难与清晖留”则表达了对于自然美景的留恋与珍惜之情。清晖是古人对自然之美的赞誉,诗人感慨自然之美景难以长久,需要我们珍惜每一个时刻去欣赏它。

最后两句,“馀景淡将夕,凝岚轻欲收”,描绘了傍晚时分的山间景色,夕阳余晖渐淡,山间雾气凝重轻盈,仿佛在诉说着一天的结束。这一幕让诗人有了归隐之意,“东山有归志”,他渴望像赤松子那样归隐山林,过上自由自在的生活。

整首诗以细腻的笔触描绘了山间的美景,并通过表达诗人内心的感慨,展示了他的理想与志向。李德裕作为一个身处权力争斗之中的政治家,能够把注意力投向山水之间,足以看出他对自然美的珍视与追求。

总体而言,这首诗是诗人生活和情感的真实写照。通过细腻的描绘和抒情的表达,这首诗既展现了大自然的美丽与壮阔,又揭示了诗人内心的追求与向往。在忙碌的现实生活中,我们需要时常停下脚步,欣赏周围的美好,珍惜当下,像诗人一样拥有一颗“归隐”之心。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号