登录

《思平泉树石杂咏一十首·海鱼骨》唐李德裕原文赏析、现代文翻译

[唐] 李德裕

《思平泉树石杂咏一十首·海鱼骨》原文

昔日任公子,期年钓此鱼。

无由见成岳,聊喜识专车。

皎皎连霜月,高高映碧渠。

陶潜虽好事,观海只披图。

现代文赏析、翻译

唐代诗人李德裕的《思平泉树石杂咏一十首·海鱼骨》是一首充满诗意的咏物诗。这首诗通过描述海鱼骨这一平凡之物,表达了诗人对自然和人生的深刻思考。

首先,诗人通过任公子钓鱼的典故,表达了对生命长久、变化无常的感慨。任公子是古代著名的钓鱼人,他用钓钩和鱼饵在海中垂钓,等待鱼儿上钩。诗人借用这一典故,表达了人生如同钓鱼,需要耐心等待,才能有所收获。

接着,诗人通过“无由见成岳,聊喜识专车”的诗句,表达了对人生无常和永恒的矛盾。岳是高山的意思,诗人用“无由见成岳”表达了人生的短暂和无常,而“聊喜识专车”则表达了人们对于永恒事物的向往和追求。

在诗中,“皎皎连霜月,高高映碧渠”两句描绘了海鱼骨周围的美景,表达了诗人对自然的赞美和对人生的思考。诗人借用陶渊明的观海图,表达了对自然和人生的热爱和向往。

在现代文译文中,这首诗可以被理解为对生命和自然的赞美,以及对人生无常和永恒的思考。诗人通过描述海鱼骨这一平凡之物,表达了自己对于生命和自然的敬畏和热爱,同时也表达了自己对于人生无常和永恒的矛盾和思考。

总的来说,这首诗是一首充满诗意和哲理的佳作,值得人们反复品味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号