登录
[唐] 李德裕
龙门有开士，爱我春潭碧。
清景出东山，闲来玩松石。
应怜林壑主，远作沧溟客。
为我谢此僧，终当理归策。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
思山居一十首·寄龙门僧
唐代 李德裕
龙门有开士，爱我春潭碧。 清景出东山，闲来玩松石。 应怜林壑主，远作沧溟客。 为我谢此僧，终当理归策。
在洛阳城外，有一处春潭清澈碧绿，开士（德裕友人）曾多次向我提到这里有一位僧人，他对这里风景的喜爱，情不自禁地赞叹不已。此僧的闲情逸致仿佛与这里的松石相融为一体。从东山远道而来，为的就是能够更好的欣赏这里的美景。他觉得可惜的是，他很怜悯住在林壑里的主人，他现在远客沧溟（大海），不能常来此游玩。最后，他拜托我向这位僧人致意，他终当理会归山的策略。
这首诗表达了诗人对山居生活的向往和归隐的情感。诗人对僧人的喜爱之情溢于言表，从侧面也反映出他对世俗生活的厌倦和对自然的向往。诗人通过僧人来表达他对山水的热爱和对林壑主人的怜悯，也表达了他对归隐生活的向往和决心。
译文：
龙门有一位高僧，深爱着春潭的碧绿。这里的景色从东山流出，闲暇时他玩赏松石。他怜悯住在山林的人，因为自己远客他乡，不能常来此处。请替我向他致谢，我终将规划回归的策略。
现代文译文：
在洛阳城外，有一处美丽的龙门春潭，有一位高僧深爱着这里的景色。他闲暇时来游玩，欣赏这里的松石美景。他觉得可惜的是，他不能常来此处，因为他是远客他乡。他希望我能够向他表达谢意，并告诉他自己将规划回归山林的策略。我对山居生活的向往和归隐的情感溢于言表。
微信扫一扫
李德裕诗词推荐