登录
[唐] 李德裕
未谢留侯疾，常怀仲蔚园。
闲谣紫芝曲，归梦赤松村。
忽改蓬蒿色，俄吹黍谷暄。
多惭孔北海，传教及衡门。
唐代诗人李德裕的《余所居平泉村舍近蒙韦常侍大尹特改嘉名因寄诗以谢》是一首非常有深意的诗。诗中描述了诗人对自己居住的平泉村舍的喜爱，以及村舍名称的改变带来的欣喜。诗人在闲暇时吟唱着紫芝曲，梦想着与赤松子共度悠闲的乡村生活。同时，诗人也感到感激，因为他的住处得到了别人的关注和帮助，尤其是像孔北海那样的朋友。
在现代文译意中，这首诗可以这样解读：诗人李德裕对平泉村舍的情感如同留侯张良的疾病缠身之地，也如那怀抱着独秀于世的田园的仲蔚园。他在此闲暇时吟唱着紫芝曲，这紫芝曲如同他心中对乡村生活的向往。他的梦中常常回到这个赤松村的田园，享受那份宁静与悠闲。
最近，这个他深爱的村舍的名称得到了改变，他感到欣喜若狂。这个新的名字如同蓬蒿的颜色被风吹散，象征着新的生机和活力。这个改变就像春天的暖风一样，让诗人感到温暖和舒适。他非常感谢那些像孔北海一样的人，他们的友谊和关注让他的生活更加丰富多彩。
总的来说，这首诗表达了诗人对乡村生活的热爱和对友情的感激，同时也体现了诗人对生活变迁的坦然接受。这样的情感和态度在现代社会中仍然具有很强的启示意义。
微信扫一扫
李德裕诗词推荐