登录
[唐] 李德裕
西园最多趣，永日自忘归。
石濑流清浅，风岑澹翠微。
晓翻红药艳，晴袅碧潭辉。
独望娟娟月，宵分半掩扉。
《春暮思平泉杂咏二十首·西园》是唐代诗人李德裕的一首名诗，这首诗为我们描绘了一幅宁静、美丽的暮春西园图。以下是我对这首诗的现代文译文和赏析：
西园是最多的乐趣所在，我整日游玩乐而忘返。石滩下的溪流清澈浅浅，风吹山峰，色彩微淡。早晨翻卷的红芍药花朵鲜艳，晴天碧潭水波光粼粼。独自望着明月渐渐升高，夜深了，半掩门扉。
这首诗描绘了诗人对西园深深的喜爱和怀念。首句“西园最多趣”就表达了诗人对西园的钟爱，后面的“忘归”更进一步说明了这一点。石濑流清浅，风岑澹翠微，诗人用清浅的溪水，微淡的山色来描绘西园的宁静之美，让人心生向往。
“晓翻红药艳，晴袅碧潭辉”描绘了早晨的景象，芍药在朝阳下翻卷着艳丽的花瓣，碧潭在阳光下闪着粼粼的微光，这些都是西园最迷人的景色。
最后两句，“独望娟娟月，宵分半掩扉”，更深入的表达了诗人的情感。诗人独自望着明月高升，夜深人静，只有西园陪伴着他。这种孤独与宁静的对比，更凸显出他对西园深深的热爱和怀念。
这首诗以生动的语言，描绘了西园的美丽景色，同时也表达了诗人对自然、对宁静生活的向往和怀念。这是一种对生活的热爱，对自然的敬畏，也是对逝去时光的怀念。
微信扫一扫
李德裕诗词推荐