登录
[唐] 李德裕
昔日征黄绮，余惭在凤池。
今来招隐士，恨不见琼枝。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《访韦楚老不遇》是唐代诗人李德裕的一首五言古诗，它通过描述作者拜访隐士韦楚老而未能遇见的情景，表达了诗人对隐逸生活的向往和对美好事物的追求。
诗中“昔日征黄绮”一句，指的是当年汉武帝征召商山四皓的故事，这四个老人是秦朝时隐居在商山的隐士，汉高祖曾感叹道：“我欲以天下事属之。”由此可见四皓的地位之高。在这里，作者借用这个典故来赞美韦楚老，说明韦楚老的才情、人品在他心目中占有非常重要的地位。但是，即使在如此尊重隐士的皇帝面前，自己都感到有些自惭形秽，更不用说在他平凡的日子里对韦楚老的崇拜和景仰了。
接下来“今来招隐士”一句，“招隐士”一词的含义并非单纯的召唤和邀请，更有等待和期待的意味，蕴含了作者的虔诚与执着。这个召唤既有对韦楚老精神风貌的赞美，也有对韦楚老尚未出世的遗憾和期待。
“恨不见琼枝”一句，表达了作者对韦楚老居住环境的想象和向往。“琼枝”一词常用来形容美好的景物或事物，这里用来形容韦楚老居住的环境，表达了作者对韦楚老生活环境的赞美。同时也流露出对隐逸生活的向往之情。然而这种期待之情由于不能与韦楚老相见而更加深化，将诗歌的感情推向了高潮。
李德裕通过这首诗，表现出了他内心的平静、纯真和对美好事物的向往，表达了他对人生境界的理解和追求。这样的境界理想尽管有时无法实现，却展示了人的心灵自由、品格修养与心灵美的精神内涵。
至于现代文译文，我会尽力将其译成现代汉语，以便读者更好地理解这首诗的含义：
曾经我仰慕黄绮的才华，在我心中感到惭愧的是我自己的平庸。如今我来到这里邀请你，却遗憾地未能见到你的身影。你的居住环境如此美丽，如同琼枝一般。我渴望能够和你一起生活在这里，感受你的精神风貌和周围的美好环境。
希望这个译文符合您的要求。
微信扫一扫
李德裕诗词推荐