登录
[元] 尹志平
十载饱谙沙漠景，一朝复到都门。如今一想一伤魂。休看苏武传，莫说汉昭君。过去未来都拨置，真师幸遇长春。知君道念日添新。皇天宁负德，后土岂亏人。
临江仙·袁夫人住沙漠，十年后出家，回都
尹志平
十载饱谙沙漠景，一朝复到都门。如今一想一伤魂。 休看苏武传，莫说汉昭君。
此词赞扬了一位女修行者放弃世俗生活，去沙漠中修行十年的艰辛历程。上片描绘了十年的沙漠生活与归来后所见所思的悲情。下片描绘修行者忘却过去未来，犹如长春真人般幸福遇合。知君道念日添新，象征着她修行的信念不断增长。整体而言，这首词语言简洁明快，形象生动逼真，赞扬了女修行者的勇气和毅力，以及其深厚的道行。
现代文译文：
曾经在沙漠中度过了漫长的十年，当再次来到都门时，一瞥之间，心中不禁涌起一阵悲情。不要只看苏武传书中的记载，也不要提及汉昭君的遭遇。如今的她已经放下了过去和未来，犹如真正的修行者幸运地遇上了长春真人。她知道自己的修行之念在每日中都在增添新的理解。即使皇天不会辜负她的德行，大地也不会亏待世人。这首词是对一位女修行者的赞美，她舍弃世俗生活，去沙漠中修行十年的艰辛历程，展现了她的勇气和毅力，以及其深厚的道行。
微信扫一扫
尹志平诗词推荐