登录

《西江月·我爱秋阳道众》元尹志平原文赏析、现代文翻译

[元] 尹志平

《西江月·我爱秋阳道众》原文

我爱秋阳道众,人人谦让温和。终朝豁畅恣高歌。日用不分彼我。福地安居自在,松间闲步烟萝。先人后己行功多。永没非灾横祸。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

在我眼中,秋日的道众犹如一颗熠熠生辉的宝石,每个人都展现出了谦让与温和的风度。他们整天欢歌笑语,畅快淋漓,无论是朝夕之间,还是日常生活,都不分彼此,彼此尊重。

在这福地之中,我们安居乐业,悠然自得。在松林间漫步,看那烟萝飘荡,感受大自然的恩赐。我们以先人后己的精神行善积德,这样的行为使得我们永不会遭遇非灾横祸。

现代文译文:

我爱这秋日道众,他们谦让有礼,温和可亲。他们整天欢歌笑语,畅快淋漓,不分彼此,尊重他人。

在这福地安居,我们自在闲适,在松林间漫步,感受自然的恩赐。我们以先人后己的精神行善积德,避免非灾横祸。

尹志平的这首《西江月》描绘了一种和谐、谦让、安居乐业的生活状态,充满了对美好生活的向往和追求。这种精神在现代社会中仍然具有积极的启示意义,提醒我们要尊重他人,以先人后己的精神行善积德,避免非灾横祸。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号