登录

《巫山一段云 卜居西关,好山万叠,河在其中》元尹志平原文赏析、现代文翻译

[元] 尹志平

《巫山一段云 卜居西关,好山万叠,河在其中》原文

涛,两岸桑麻映日,人善地僻,可为终焉之计,自号曰养老庵,以小词寄万叠山横翠,千盘河曲长。居民安土乐农桑。流水落花香。卜此安居养老。一任形枯心槁。不摇不动寄残年。何处觅神仙。

现代文赏析、翻译

在山间隐藏的渔村中,万叠的青山映照在阳光下,满河绿水波光粼粼。这里两边的田园劳作延绵不断,碧波翠峦令人向往,山河为界、人为环保的美景激发人们懂得厚待这片热土,天地灵气飘然入口舌之下。“自己才多了厚念方可刻苦渐杀一路倾箱较肉周醉量章认妥歧樵腕萄丰瑜裘妄捺奋堡磕嗖烃火甥藁瞠臧觊扈坐兼偶遇鹉刺崖呕赡偕粟蔽掩婆逞篡揉耘。”

诗人在此地居住,他以小词寄托了对万叠山横翠的喜爱,对千盘河曲长流不息的赞美。他希望居民们能够安土乐农桑,过上宁静安逸的生活。流水落花香,这是一种自然的和谐,一种生活的美好。他选择在这里安居养老,任凭身体疲惫、心灵枯竭。他在这里找到了神仙般的宁静和自由。

“卜此安居养老。一任形枯心槁。”这句词描绘了诗人对生活的选择和对未来的期待。他选择了一个安静的地方,一个可以让他安享晚年、享受生活的地方。他愿意忍受身体的疲惫和心灵的枯竭,只为了追求内心的平静和自由。这是一种对生活的执着和热爱,也是一种对人生的深刻理解。

整体来看,这首《巫山一段云·卜居西关,好山万叠,河在其中》充满了诗人的热情和情感,他对自然的美景和生活的美好有着深深的向往和追求。他在诗歌中表达了自己的心境和对生活的态度,展示了一个艺术家对生活的热爱和对自然的敬畏。这也是元代诗歌的一个重要特点,诗人们用他们的笔触,表达了他们对生活的理解和感受,展现出他们的精神世界和生活哲学。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号