登录
[元] 尹志平
浮华莫恋心归道。渐得通玄妙。清静功圆心地了。高登彼岸,清凉永占,更没闲烦恼。长春真境仙无老。咫尺洞天谁能到。心上尘清都一扫。琳宫仙院,乘风清兴,游宴蓬莱岛。
青玉案·浮华莫恋心归道
繁华世界无需留恋,心归正道才得通透。 清静修炼,圆满功德,心地清净无烦恼。 高登彼岸,清凉永驻,世间纷扰全抛掉。
长春真境,仙境无老,咫尺洞天谁能到? 心内尘埃一扫净,琳宫仙院,逍遥游宴蓬莱岛。
现代文译文:
不必留恋繁华,心应归向真理。逐渐领悟玄妙,清静修炼,完成功德,心地清净无烦恼。 高升至彼岸,清凉永驻心间,世间纷扰不再扰乱。 长春真境,仙境就在咫尺,谁能到达?心内尘埃一扫净,我们就能进入仙境,逍遥游宴于蓬莱岛。
这首诗描绘了一种追求内心清净、远离世俗纷扰的生活态度。诗人倡导不要被繁华世界所诱惑,应将心归向正道,逐渐领悟真理,保持清静的心态,以达到内心的圆满和清净。诗人向往仙境般的生活,认为只有心内尘埃一扫净,才能真正享受到逍遥游宴于蓬莱岛的乐趣。这种生活态度对于现代社会中的人们也具有积极的启示意义,提醒我们应当关注内心世界,追求内心的平静和满足。