登录
[元] 尹志平
回头返照。世事无穷堪失笑。返照回头。得意归来便好休。休休省也。莫纵贪痴狂野马。省也休休。一任年光春复秋。
减字木兰花·赠燕京万莲会众
诗人在世忙碌，瞬息虚影如同残烛燃烧，一事无成；再看万事兴衰，却又笑得多么无奈，那么好笑。那么为什么要一直在浑浑噩噩中追名逐利，只是暂时的欢娱和荣耀而已。此时才知道有所放下。可是再深的道理只成空话。倘若不知今朝有酒今朝醉，来世苦难才知回头是岸，恐怕那时悔之晚矣。一切都是瞬息，一切都会过去，今日之我已是明日黄花。一切都是自然，一切随缘，一任年华空自流转，春夏秋冬又是一季。
现代文译文：
忙碌于世间，一切虚无的影子，就像残烛燃烧的瞬间。我们追求的一切都是无意义的，看万事兴衰，却只能笑着说一句，多么好笑。我们一直追逐名利，欢娱和荣耀只是暂时的，为什么要一直追呢？到了最后才明白有所放下才是正确的。可是道理只有到事情过后才能明白，真是空话。如果不懂得今朝有酒今朝醉，只有在经历过苦难后才会回头是岸，恐怕那时后悔已经晚了。一切都会过去，今日的我已经变成了明日的黄花。一切都是自然的，一切随缘，年华就这样空自流转，春夏秋冬又是一季。
微信扫一扫
尹志平诗词推荐