登录
[元] 尹志平
尽日观山玩水，终朝常足心休。老来佚乐更何求。保我阳生九九。幸得为人通道，道中别有归投。功成云步看瀛洲。万古名传不朽。
原创赏析：
在元代诗人尹志平的这首《西江月 常足畅怀》中，我们可以看到一位平和豁达的人生哲学者的形象。他的诗歌展现了一种全日的赏山观水，朝夕之间心满意足的自在生活。岁月流转，晚年的悠闲更加无需多求，他的目标只是保持生命中的阳气，也就是维持健康的生活状态。
诗人将这份平和安逸的人生哲学与为他人指引道路的任务联系起来，因为他在引导别人时找到了归宿和依靠。这种责任感和使命感使得他的内心充实，而他对此深感庆幸。最终，他期待着在云雾中漫步，到达仙境般的瀛洲，那时他将获得永恒的荣誉，万古流传的美名将见证他的不朽。
现代文译文：
每一天我都在欣赏山水的美丽，享受生活的平静。我满足于现在的生活，心中充满安逸。随着年龄的增长，我对更多的追求感到厌倦。我要保持生命的阳气，保持健康是我最重要的任务。
我庆幸我能为他人指引道路，因为在引导别人的过程中，我找到了归宿和依靠。我感到非常幸运，因为我相信，只要我们坚持下去，最终我们会在云雾中漫步，到达仙境般的瀛洲。那时，我们将获得永恒的荣誉，我们的名字将会被万古流传。
微信扫一扫
尹志平诗词推荐