登录

《贺圣朝·夜深人静》元尹志平原文赏析、现代文翻译

[元] 尹志平

《贺圣朝·夜深人静》原文

夜深人静,披衣闲坐,琴听无弦。罢高谈、逸论默通玄。任龟息绵绵。阴阳升降,冲和四大,骨壮神全。抱元初一点行功圆。看歌舞胎仙。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

夜深人静,披衣闲坐,聆听琴音中无弦之音。一切繁杂的喧嚣都在寂静的深夜被驱散。品味这个时空,消除了思考之喧扰。欣赏周围事物的宏伟变化,无非宇宙生成不息的一个音韵的美学联系,在这样的接触和知觉之中。此外阴又从中观察相对不同者的趋势动静上升、降落的浮生人群人轮相应的要当身上修后天八卦而返先天。于是体内阴阳二气冲和而平衡,身体壮实,神气充足。元初一点行功圆满了。从这音乐舞蹈中仿佛看到了生命的胚胎在歌舞。

希望以上回答对您有所帮助。

译文:深夜,人们都安静下来,我披上衣服坐在那里,虽然没有弹琴,但是听着自己呼吸的声音。远离了喧嚣的世界,我的心变得平静而自由。我感到身体内的阴阳二气在缓缓地升降,充满了和谐与平衡。仿佛看到生命的胚胎在音乐和舞蹈中舞动,这是多么美妙的感觉啊。这就是我理解的生活真谛,一个和谐、健康、自由的生活。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号