登录

《坐久》宋陈昂原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈昂

《坐久》原文

一生既错料,万事遂飘零。

妻子动相谪,诗书竟不灵。

哀哀何处雁,脉脉隔溪萤。

坐久西风急,寒天尚未青。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一首诗,希望您能喜欢:

一生失算误华年,万事随风逝若烟。 妻儿相携受苛责,诗酒沉吟不见欢。 哀鸿远飞何方去,萤火微光隔溪水。 久坐西风意未平,寒天尚白心已冷。

译文: 作者一生未卜前程,导致如今错失机遇,生活坎坷艰辛。家人时常受责备,诗词书籍也不再灵验。空望远方的哀鸿何处去,溪边的萤火虫默默照亮。坐在这西风中时间久矣,感觉寒冷的冬天还没有来临。

以上是我的拙见,希望您能喜欢。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号