登录
[宋] 蔡确
喧豗六月浩无津，行见沙州束两滨。
如带溪流何足道，沈沈沧海会扬尘。
蔡确的《夏日登车盖亭十绝》诗作以其生动壮观的景色，深得后世读者所喜爱。特别是其第十首诗：“喧豗六月浩无津，行见沙州束两滨。如带溪流何足道，沈沈沧海会扬尘。”诗中的景色描绘可谓一绝，描绘出一幅生机勃勃、雄浑壮丽的夏日景色。以下是我对这首诗的赏析，以及根据诗作内容所作的现代文译文：
这首诗以夏日的景色为背景，以车盖亭为舞台，生动地展现了一幅生动的自然画卷。诗人以浩渺无边的六月暑气为背景，通过沙洲、溪流等自然景物的描绘，营造出一种雄浑壮丽的氛围。
首句“喧豗六月浩无津”描绘了六月暑气的喧豗，浩渺无边的景象。诗人通过“喧豗”二字，生动地描绘出六月暑气的热浪滚滚，如同水声喧豗一般。而“浩无津”则进一步强调了暑气的无边无际，给人一种壮观的感受。
次句“行见沙州束两滨”则描绘了沙洲的景象。诗人通过“束两滨”三字，将沙洲的两边形象地描绘出来，给人一种辽阔、荒凉的感觉。同时，“行见”二字也表明了诗人正在行走之中，目睹着沙洲的景象，这种动态的描绘也增加了诗作的生动性。
接下来一句“如带溪流何足道”，诗人笔锋一转，描绘了溪流的景象。诗人通过“如带”二字，将溪流形象地描绘出来，给人一种蜿蜒曲折、如带如丝的感觉。然而，“何足道”三字则表达了诗人对溪流的轻视，暗示着诗人对眼前景色的淡然处之。
最后一句“沈沈沧海会扬尘”，诗人以深沉的笔调描绘了沧海的景象。诗人通过“沈沈沧海”四字，将沧海的深沉、广阔的形象描绘出来，给人一种壮观的感受。而“会扬尘”三字则表达了沧海终究会化为扬尘的寓意，进一步强调了时间的无情和人生的短暂。
总体来说，这首诗以生动的笔触描绘了夏日景色，展现了自然的壮丽和人生的短暂。同时，诗中也蕴含着诗人对人生的思考和感慨，具有一定的哲理意味。
根据诗作内容所作的现代文译文如下：
六月炎炎暑气喧，浩渺无边看沙洲。
沙洲束起两滨岸，如带溪流不足道。
沧海深处终化尘，人生短暂须珍惜。
微信扫一扫
蔡确诗词推荐