登录
[现代] 钱钟书
颖悟如娘创似翁，正来月字竟能通。
方知左氏夸娇女，不数刘家有丑童。
好的，我来赏析并翻译这首诗。
原文：颖悟如娘创似翁，正来月字竟能通。方知左氏夸娇女，不数刘家有丑童。
译文：一个三岁女孩通过努力学习书法，如今已能够理解和书写“朋”这个字，这是让我惊异的事情。现在我理解了左氏夸耀女儿书法，堪比另一个名士刘禹锡之子刘令威的故事。这种启发是对艺术的创新和学习者的执着有着极高的赞美和尊敬。
赏析：这首诗是钱钟书对一个三岁女孩学书法的赞美，感叹她的颖悟和聪明。前两句中，“颖悟如娘创似翁”形容女孩的聪明和创造力，就像母亲教她写字一样自然流畅。后两句中，“正来月字竟能通”形容女孩理解并掌握了一个复杂汉字，体现出她在学习上的决心和坚持。同时，这首诗还引发了对学习的启发的思考，学习并不只是一种知识和技能的提升，也是一种精神的升华和内心的成长。钱钟书以此表达对儿童教育和艺术创新的高度赞赏。
这首诗通过赞美一个三岁女孩的学书成果，鼓励人们无论年龄大小，只要坚持学习和努力，都有可能实现自己的梦想和成就。这种积极向上的态度和对教育的重视，正是钱钟书诗歌的魅力所在。
微信扫一扫
钱钟书诗词推荐