登录
[现代] 钱钟书
雪老霜新惯自支,岁寒粲粲见冰姿。
暗香疏影无穷意,桃李漫山总不知。
偶见二十六年前为绛所书诗册,电谢波流似
岁月匆匆,如流水般逝去,回忆重现。 翻开诗册,字迹依旧清晰,如见旧日时光。 雪老霜新,寒冬中的傲梅绽放, 粲粲冰姿,显得格外美丽。
暗香疏影,那诗中无尽的意蕴, 如同梅花,在寒冬中独自绽放。 桃李漫山,虽有春色,却总不及梅香。
时光荏苒,岁月如梭,回忆中的美好时光, 如同这梅香,永远留存在心中。 感慨万千,岁月无情,但心中的情感永不褪色。
这首诗表达了作者对过去时光的怀念和对梅花的赞美。通过描绘雪老霜新、寒冬中粲粲冰姿的梅花,表达了作者坚韧不屈、不畏艰难的精神。同时,诗中也表达了对桃李漫山的不屑,体现了作者的高洁品质。整首诗语言简练、意境深远,表达了作者对过去的怀念和对未来的希望。
用现代文翻译如下:
偶然翻到二十六年前写的诗册,时光飞逝,恍如隔世。 打开诗册,字迹依旧清晰可见,仿佛回到了过去。 如今已是雪深霜重,梅花独自傲然开放, 显得格外美丽。
暗香疏影,那诗中无尽的韵味,如同梅花独自绽放。 漫山的桃李虽然春色满园,却总不及梅花的清香。 时光荏苒,岁月如梭,回忆中的美好时光永存心中。 感慨万千,岁月的无情难以言表,但心中的情感永不褪色。这表达了对过去的怀念和对未来的期待之情。