登录
[现代] 钱钟书
玉润金明绝世妆，参差顾影画屏傍。
重帷曲室温黁火，不假风来自送香。
置水仙种于瓦盆中，覆以泥，花放赋此赏之
清雅玉质润如金，绝世风华映画屏。 影动重帷轻室暖，无需风送自生香。
细观其形如玉雕，金黄花瓣显异彩。 顾影自怜情依依，宛如画中仙子来。
幽香馥郁入人心，温暖如春泥裹身。 置之瓦盆显风雅，恰似文人雅趣生。
赏花需待月明时，清辉洒落添诗意。 如此美景应珍惜，人生短暂须尽欢。
赏析：此诗描绘了水仙花的清雅风姿和馥郁芳香，表达了诗人对水仙花的喜爱和赞美之情。通过描绘水仙花在温室内无需风自香的情景，展现了其高雅的气质和独特的魅力。整首诗意境优美，语言简练，体现了钱钟书诗歌的独特风格。
现代文译文：
在瓦盆中放置水仙花的种子，用泥覆盖，花开时我为之赋诗赞美。 水仙如玉般润泽、金子般明亮，绝世风华仿佛画中的仙女。 在幽深的帷幕和曲折的室内，温暖的气息如同燃烧的火炉，无需风的吹拂，水仙花香自然散发。 仔细观察它的形状，如同玉雕一般精致，金黄色的花瓣散发出异样的光彩。 水仙花幽香扑鼻，使人感到温暖如春，仿佛身处于温暖的环境中。 放置水仙花的瓦盆显得格外有风雅，这正符合文人雅士的趣味。 在欣赏水仙花的时候，我喜欢选择月明之夜，那清辉洒落增添了诗意。 我们应该珍惜这样的美景，因为人生短暂，需要尽享欢乐。
微信扫一扫
钱钟书诗词推荐