登录
[现代] 钱钟书
廿载犹劳好护持,气粗语大旧吟诗。
而今律细才偏退,可许情怀似昔时。
偶见二十六年前为绛所书诗册,电谢波流似
岁月匆匆,二十六年转瞬即逝, 当年我为你写诗,如今已成往事。 笔迹依旧清晰,诗册依旧在手, 感叹时光如梭,世事如梦。
气粗语大旧吟诗,如今律细才偏退。 当年的豪情壮志,如今已成往事, 我曾经的才华横溢,如今已渐渐消退。 然而,我的情怀依旧,如同往昔。
可许情怀似昔时,偶尔翻阅旧诗篇。 也许,我依然怀揣着往日的情怀, 那些曾经的诗篇,依旧在我的心中燃烧。 它们提醒我,时光虽然流逝,但记忆永存。
这是一首感怀旧事的诗篇,钱钟书通过对自己过去的回忆,表达了对时光流逝的感慨和对往日情怀的怀念。尽管岁月已经过去二十六年,但他的情感依旧如初,提醒他不要忘记过去的美好时光。这首诗也表达了作者对人生无常的感慨,提醒人们珍惜当下,不要让过去的回忆成为未来的负担。
现代文译文:
二十六年过去,你依然在我心中占据着重要的位置。当年我为你写诗的时候,我感到自己充满着激情和力量。而如今,我的诗歌水平已经不如从前了,但是我的情感却依然如故。
也许我的情感还像过去一样强烈,偶尔翻阅以前的诗篇就能感受到。这些诗篇不仅记录着我们的过去,也提醒我们珍惜现在的生活。岁月如梭,世事如梦,我们要珍惜每一刻。