登录
[现代] 钱钟书
愁喉欲斮仍无着，春脚忘疲又却回。
流水东西思不已，逝波昼夜老相催。
梦魂长逐漫漫絮，身骨终拼寸寸灰。
底事司勋甘刻意，此心忍死最堪哀。
忧愁郁闷啊难以明言，春天的脚步消停复又归返。东西流淌的河水不会停留，年华飞逝的日子白昼催人老。梦中的魂魄常常随风飘荡，身体骨骸终究化作尘埃。究竟是什么使得他甘愿辛苦，如此心意之苦最是让人哀伤。
译文：
忧愁如同被困住的歌喉，想要打破却无处宣泄。春日的脚步似乎在忘却疲惫中归来。河水在东西流淌，象征着时间不停地流逝，河水向东则象征新生，向西则象征消亡。正如诗人内心之忧愁难以平复，时光如箭，年华老去，无时无刻不在催促着人前进。
梦中的魂魄如轻盈的柳絮，随风飘荡，寓意着诗人的梦想和追求随着时间流逝而逐渐消散。然而，诗人却依然坚持着，拼尽全力，就像身体骨骸终究会化作尘埃一样。这种坚持和执着，使得诗人甘愿付出一切，包括他的心灵和生命。
最后两句表达了诗人对这种坚持的深深哀痛和无奈。究竟是什么使得他如此执着？这种心意之苦，最是让人哀伤。这种情感和思想贯穿了整个诗篇，展现了诗人内心深处的挣扎和矛盾。
此诗表现了诗人对于时间和生命流逝的深深哀愁，以及对自我坚守的坚持和执着。它表达了诗人的心声，展现了他的内心世界。它不仅仅是诗人个人的情感表达，也是对当时社会现状和人生困境的深刻反思。
微信扫一扫
钱钟书诗词推荐