登录
[明] 朱有燉
尸谏灵公演传奇，一朝传到九重知。
奉宣赍与中书省，诸路都教唱此词。
原创赏析：
《元宫词（一百三首）》是一组以元代宫廷生活为题材的诗作，诗中描述了当时皇宫中种种生动而又鲜活的场景，表现了作者对元代宫廷生活的独特见解和情感。
在诗中，作者通过描绘尸谏灵公这一传奇故事，表达了对忠臣义士的敬仰之情。尸谏灵公的故事，即指有人为了劝谏灵公而采取了以身殉道的方式，最终感动了灵公，使其改过自新。这一故事在当时广为流传，也成为了后世传颂的佳话。
诗中“一朝传到九重知”一句，表达了故事传播的速度之快，以及宫廷内部对这一事件的高度关注。而“奉宣赍与中书省”一句，则描绘了故事在中书省的传播过程，展现了当时宫廷内部机构的运作方式。
最后，“诸路都教唱此词”一句，则表达了故事在各地的广泛传播，以及宫廷音乐在当时社会的影响力。整首诗通过生动的描绘和细腻的情感表达，展现了作者对元代宫廷生活的深刻理解和独特见解。
现代译文：
在那个时代，有一位忠臣为了劝谏灵公，不惜以身殉道。这个传奇故事在宫廷内迅速传开，九重之上的皇帝也知道了这个故事。于是，皇帝下令将这个故事传给中书省，让各地的音乐教坊都来演唱这首诗。这首诗在各地传唱开来，成为了宫廷音乐的一部分，也反映了当时宫廷音乐在民间的影响力。
微信扫一扫
朱有燉诗词推荐