《元宫词（一百三首）》明朱有燉原文赏析、现代文翻译

[明] 朱有燉

瑞气氤氲万岁山，碧池一带水潺湲。

殿傍种得青青豆，要识民生稼穑艰。

明代诗人朱有燉《元宫词（一百三首）》原文：“瑞气氤氲万岁山，碧池一带水潺湲。殿傍种得青青豆，要识民生稼穑艰。”

赏析：这首诗描绘了元代皇宫的景象，通过描绘皇宫中的万岁山、碧池和水流，表达了作者对元代皇宫的赞美和对百姓生活的关注。

现代文译文：在皇宫中，瑞气氤氲笼罩着万岁山，碧池一带水潺潺流动。宫殿旁边种植着青青的豆子，它们象征着百姓的辛勤耕耘。这使得人们深刻地理解到了民生稼穑的艰辛。

解读：这首诗表达了作者对元代皇宫的赞叹之情，同时也表现了作者对百姓生活的关注和同情。作者通过描绘皇宫中的景象，表达了对百姓生活的理解和同情，同时也表达了对元代皇宫的赞美之情。在翻译中，我们尽可能保持原诗的意境和情感，同时也用现代语言表达出诗中的含义。

秋凉秋信送雪老人灯暮春元宫词（一百三首）元宫词（一百三首）元宫词（一百三首）元宫词（一百三首）杨柳枝（二首）元宫词（一百三首）元宫词（一百三首）元宫词（一百三首）元宫词（一百三首）拟不如来饮酒（八首）元宫词（一百三首）芸阁初夏即事偶成（二首）元宫词（一百三首）元宫词（一百三首）