登录

《元宫词(一百三首)》明朱有燉原文赏析、现代文翻译

[明] 朱有燉

《元宫词(一百三首)》原文

地寒不种芙蓉树,土厚宜栽栝子松。

清晓内官呼彩緌,各官分赐牡丹丛。

现代文赏析、翻译

以下是这首诗的现代文译文和赏析:

在寒冷之地不种芙蓉树,这里的土壤深厚适合栽种栝子松。清晨内官叫来五彩丝带,各种官员分赐牡丹丛。

这首诗描绘了元代皇宫中种植花草树木的情景。首先指出此地不宜种植荷花之类的寒凉之物,而适合种植耐寒的栝子松。接着描绘了清晨内官们分发牡丹丛的情景,象征着皇家的富贵与繁荣。

诗人通过这种生动的描绘,展示了元代皇宫的富丽堂皇与环境的舒适宜人。这里也传达了宫廷的生活气息与悠闲情调,令人感受到那份难得的皇家安宁与宁静。总之,这首诗描绘了一种祥和、富裕而又舒适的宫廷生活氛围。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号