《元宫词（一百三首）》明朱有燉原文赏析、现代文翻译

[明] 朱有燉

莴苣颜色熟樱桃，树底青青草不薅。

生怕百禽先啄破，护花铃索胜琅璈。

以下是我根据要求对《元宫词（一百三首）》这首诗的赏析：

莴苣和樱桃在春天同时生长在宫墙的周围，青青的草在樱桃树底下也显得格外娇嫩。诗人害怕鸟儿啄破莴苣和樱桃，因此早早地用铃声驱赶鸟儿。

这首诗以细腻的笔触描绘了宫墙周围初春的景象，表达了诗人对初春的喜爱和对生命的呵护之情。诗人通过描写莴苣和樱桃的生长环境，以及青草的娇嫩，展现了初春的生机勃勃。同时，诗人也通过描写护花铃的作用，表达了对生命的呵护之情。

现代译文：

莴苣和樱桃在宫墙周围生长，青青的草在树下也显得格外娇嫩。诗人害怕鸟儿啄破它们，因此早早地用铃声驱赶鸟儿。

在这首诗中，诗人以细腻的笔触描绘了初春的景象，表达了对生命的呵护之情。同时，这首诗也展现出诗人在创作时的情感表达和对细节的关注。在现代社会中，人们常常忽略了生活中的细节，这首诗提醒我们应当更加关注生命，关爱身边的一切。

秋凉秋信送雪老人灯暮春元宫词（一百三首）元宫词（一百三首）元宫词（一百三首）元宫词（一百三首）杨柳枝（二首）元宫词（一百三首）元宫词（一百三首）元宫词（一百三首）元宫词（一百三首）拟不如来饮酒（八首）元宫词（一百三首）芸阁初夏即事偶成（二首）元宫词（一百三首）元宫词（一百三首）