登录
[明] 朱有燉
杏脸桃腮弱柳腰，那知福是祸根苗。
高丽妃子初封册，六月阴寒大雪飘。
杏脸桃腮，娇嫩如柳，谁曾想这是祸福的根源。高丽妃子初承恩宠，封册之日，却在六月炎炎夏日中迎来大雪飘飞。
现代文译文：
那娇艳如杏脸，桃腮似玉，如弱柳般摇曳的身姿，谁又能料到这是福祸相依的象征。高丽妃子初初受封，册封之礼上，她满脸笑意，期待着未来的荣华富贵。然而谁曾想，就在六月炎炎夏日中，忽然飘起了大雪。
这首诗以生动的形象描绘了宫女的生活状态，通过对杏脸桃腮的宫女的描绘，揭示了宫中生活的无情与冷酷。同时，诗中以炎炎夏日飘雪的景象作为象征，揭示了宫女命运的变幻莫测，寓意深刻。
然而，福兮祸所依，这首诗也暗示了生活的无常和不确定性。杏脸桃腮的宫女初入宫廷，享受着短暂的荣华，然而她的未来却充满了未知。六月飘雪的景象揭示了生活的不确定性，预示着她未来的命运可能会发生巨大的变化。
总的来说，这首诗通过对杏脸桃腮的宫女形象的描绘，以及对炎炎夏日飘雪景象的象征性描述，表达了对宫中生活的无情与冷酷，以及对生活无常和不确定性的深深感慨。
微信扫一扫
朱有燉诗词推荐