登录
[明] 朱有燉
西山晴雪玉围屏，随驾登楼眼界明。
供奉女儿偏觉冷，貂裘特赐荷恩荣。
以下是这首诗的现代文译文和赏析：
西山晴雪如玉般围成围屏，随同皇上登楼，眼界开阔明亮。供奉女儿却觉得有些冷，皇上特意赐给她貂裘，这是对她恩宠的荣耀。
这首诗描绘了明初宫廷生活。首先，诗中提到了西山晴雪，这是冬季的景象，暗示了宫廷生活的寒冷。然而，随同皇上登楼这一行动，却让人感受到了皇帝的宽宏与爱护。“供奉女儿”是在宫中供职的女性，特别得到了貂裘这一奢华而珍贵的冬衣，从中我们看到皇宫中人情感的浓厚。“冷”既是生理的感知也是心里的暗示。冰雪的气候带来严寒的自然感官冷之外，“冷”也许寓意身世的孤单无靠与冰雪一样的难以融化。然而在皇恩浩荡之下，她却得到了皇帝的特殊恩赐，感到暖意融融。
朱有燉是明代戏曲家，他的一生与宫廷有着密切的关系。他的《元宫词》一百三首描绘了明代宫廷生活的细节，展现了宫廷中的权谋斗争、等级制度以及女性的地位等社会现象。他的诗中常常充满了对宫廷生活的赞美和怀念，也反映了他对生活的深深同情。
以上就是对这首诗的赏析，希望能对您有所帮助。
微信扫一扫
朱有燉诗词推荐