登录
[明] 朱有燉
大都三月柳初黄，内苑群花渐有香。
小阁日长人倦绣，隔帘呼伴去寻芳。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首《元宫词（一百三首）》以细腻的笔触，描绘了明代宫廷生活的繁华和奢靡。
首句“大都三月柳初黄”，描述了三月京城中柳树初生的景象。大都，是中国元代时期的都城，也就是今天北京。柳初黄，点出春光的微露，黄绿色的柳条象征着春天的来临。这一句形象地描绘了三月京城的早春气息。
第二句“内苑群花渐有香”，笔锋一转，从城外的柳树转向了皇宫内的花园，形容花正在渐渐散发出香气。群花，表明花园中种类繁多的花卉。这一句进一步描绘了宫廷花园的繁华景象。
第三句“小阁日长人倦绣”，描绘了一个安静的场景：小阁中，时间过得缓慢，女子疲倦地停止了刺绣。小阁，指小型的建筑物，通常指代皇宫中的住所。这一句通过描绘女子的动作，展示了宫廷生活的宁静和安逸。
最后一句“隔帘呼伴去寻芳”，描绘了女子在疲倦之余，隔着帘子召唤同伴去花园寻找花香。这一句反映了宫廷生活的丰富生活和富家女子闲适的生活态度。她们不是整天在宫中闲逛，而是懂得欣赏生活，热爱生活。她们会出去寻芳觅迹，享受生活中的美好。
整体来看，这首诗描绘了宫廷生活的细节，表现了明朝皇宫生活的丰富多彩和女子们安逸闲适的生活态度。虽然诗歌背景发生在古代，但其中所描绘的生活场景和生活态度仍然具有普遍的启示意义，让我们对古代生活有了更深入的了解。
现代译文如下：
三月的大都城中，柳树刚刚泛出嫩黄的颜色，宫苑中的百花也开始散发出清雅的香气。宽阔的小阁里，漫长的午后，女子停止了手中的刺绣，倦意袭来。她隔着帘子，唤起了同伴，一同寻觅花园中的花香。
这样的生活既充满了繁文缛节，也充满了自然和生活的美好。女子的心态平静、乐观，享受着每一刻平凡却充实的日子。这是一种与现代社会无异的闲适生活态度，也反映出宫廷生活的多面性。
微信扫一扫
朱有燉诗词推荐