《宫词（四首）》明朱有燉原文赏析、现代文翻译

[明] 朱有燉

屏掩春山夜渐长，秋来处处有新凉。

一天明月星河澹，满殿风吹茉莉香。

好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：

屏风掩住了远山，夜色渐深。秋天来了，无论何处都带上了清新的凉意。此时，明月高悬，星河澹澹，这是多么的宁静祥和。夜风吹过，茉莉花散发出阵阵清香，使得这宫廷更加的幽静。

这首诗描绘了一幅美丽的秋夜宫庭图。诗人运用了简单明了的意象，如屏风、夜色、秋凉、明月、星河和风香等，营造出一种宁静、祥和的氛围。茉莉花的清香，不仅增添了宫庭的幽静，也给这首诗增添了一份诗意的美感。

现代文译文：

夜幕降临，屏风后的春山渐渐消失。秋天来了，无论何处都带上了清新的凉意。天空中的明月高悬，星河澹澹，整个宫殿沐浴在清凉之中。夜风吹过，茉莉花散发出阵阵清香，整个宫殿充满了宁静与祥和。

朱有燉是明代的一位著名诗人，他的诗歌常常以描绘宫廷生活和自然景色为主题。这首《宫词（四首）》便是其中的一首，它以简洁明快的语言，描绘了秋夜中宁静、祥和的宫庭景象，给人以美的享受。

秋凉秋信送雪老人灯暮春元宫词（一百三首）元宫词（一百三首）元宫词（一百三首）元宫词（一百三首）杨柳枝（二首）元宫词（一百三首）元宫词（一百三首）元宫词（一百三首）元宫词（一百三首）拟不如来饮酒（八首）元宫词（一百三首）芸阁初夏即事偶成（二首）元宫词（一百三首）元宫词（一百三首）