登录
[明] 朱有燉
兴和西路献时新，猩血平波颗颗匀。
捧入内庭分品第，一时宣赐与功臣。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首《元宫词（一百三首）》是明代诗人朱有燉的作品，通过描绘宫廷生活的细节，展现了明朝初年宫廷的繁华景象。
首句“兴和西路献时新”，描绘了宫廷中献新食物的场景。兴和是明朝的一个地方，而西路则是该地献新食物的主要路线。时新，即新鲜的食物，这里指的是各种时令水果和蔬菜。
“猩血平波颗颗匀”，描绘了这些新鲜的食物在水中摆放的样子。猩血平波描绘了猩猩红般鲜艳的颜色平铺在水面上，这也许是指这些新鲜食物的色泽艳丽，可能是某些瓜果或蔬菜，让人感受到它的鲜嫩；颗颗匀描绘了食物在水中摆放的整齐有序，同时表现出每一个新鲜事物都是匀净美好，呈现在人们的面前。
“捧入内庭分品第”，接下来描写的是将这些新鲜的物品捧入宫廷中，内庭指宫内的地方，而品第在这里则是指对这些新鲜事物的评鉴。
“一时宣赐与功臣”，最后一句揭示了这场献新活动的目的。因为人们为朝廷立下了功勋，所以才得到赏赐这些新鲜食物的机会。这不仅是对他们功绩的肯定，也是对他们生活的优待。
整首诗通过描绘宫廷献新活动的场景，展现了明朝初年宫廷生活的繁华景象，同时也表达了对朝廷功臣的敬意和赞扬。同时，诗中通过描绘新鲜食物的色泽和摆放方式，也表达了对生活的热爱和对美好事物的追求。
现代译文：
在兴和西路的献新活动中，新鲜的瓜果蔬菜被小心翼翼地捧入内庭。宫人们仔细地品鉴着这些新鲜的食物，将它们分门别类。随后，皇帝一声令下，这些食物被一一赐予了那些为朝廷立下功勋的大臣们。这不仅是对他们功绩的肯定，也是对他们生活的优待。每一次献新都是对生活的热爱和对美好事物的追求的体现。
微信扫一扫
朱有燉诗词推荐