《元宫词（一百三首）》明朱有燉原文赏析、现代文翻译

[明] 朱有燉

春游到处景堪夸，厌戴名花插野花。

笑语懒行随凤辂，内官催上骆驼车。

原创赏析：

春天游春，风光处处美不胜收，令人惊叹不已。游人们已经厌倦了戴着贵重的花朵，反而更喜欢在田野中随处可见的花朵。他们在欢声笑语中懒洋洋地跟随皇帝的车驾，避开繁华热闹，感受一种自然的恬静。与此同时，宫内侍者急切地催促着他们上车，这辆骆驼车正是皇帝游春时的另一番景象。

现代文译文：

春日游行，美景处处令人赞叹。人们不再喜欢佩戴贵重的花朵，反而更喜欢在田野中随处可见的花朵。他们欢笑着，轻声细语，随着皇帝的车驾缓缓前行。宫内侍者急切地催促他们上车，一辆骆驼车出现在了他们的眼前。

在这首诗中，朱有燉描绘了明代皇帝游春时的情景，表现了皇帝与民同乐、亲近自然的姿态。他通过细腻的描绘，将皇帝的形象刻画得生动而真实，同时也表达了对自然和生活的热爱。这种热爱生活的态度，也正是明代文化的一种体现。

秋凉秋信送雪老人灯暮春元宫词（一百三首）元宫词（一百三首）元宫词（一百三首）元宫词（一百三首）杨柳枝（二首）元宫词（一百三首）元宫词（一百三首）元宫词（一百三首）元宫词（一百三首）拟不如来饮酒（八首）元宫词（一百三首）芸阁初夏即事偶成（二首）元宫词（一百三首）元宫词（一百三首）