登录
[明] 张弼
归心凌界首，别意在山椒。
疆域交藩尽，风云帝里遥。
日穿珠影动，春度鸟声娇。
会遇重来使，悬情正郁陶。
明代诗人张弼创作的一首古体诗《至界首关闻后使沈许何三公至》，我将根据诗句本身以及作者的生活背景进行赏析。
首先，诗中的“归心凌界首，别意在山椒”描绘了诗人归乡的急切心情和对离别友人的深深怀念。凌，有超越之意，这里表达了诗人归乡心切，仿佛超越了空间距离。山椒，则是山峰之巅，用以象征离别的友人所在之地，表达了诗人对友人的深深怀念。
“疆域交藩尽，风云帝里遥”两句描绘了关隘的地势和诗人所处的位置。疆域交藩尽，形象地描绘了关隘的地势，这里是交界之处，象征着诗人的位置处在两个地方的分界处。风云帝里遥，则表达了身处此地的诗人对帝都的遥远感。
“日穿珠影动，春度鸟声娇”两句描绘了诗人在关隘看到的景象。日穿珠影动，形象地描绘了阳光穿过珠帘的景象，生动形象。春度鸟声娇，则描绘了春日的来临和鸟鸣的悦耳之声，增添了诗的生机与活力。
最后，“会遇重来使，悬情正郁陶”表达了诗人的感慨和对未来的期待。会遇重来使，表明诗人期待再次与友人相见。悬情正郁陶，则表达了诗人对友人的深深怀念之情。
整首诗以归乡和离别为主题，通过描绘关隘的景象和诗人的内心感受，表达了诗人对友人的深深怀念和对未来的期待。同时，诗中也体现了作者对祖国山河的热爱和对生活的感慨。
以下是我对这首诗的现代文译文：
归乡的心念凌越过了界首关隘，离别的愁绪萦绕在山峰之巅。疆域交界之处尽显雄壮，帝都的风云离我仍显得遥远。阳光穿过珠帘的影子摇曳生姿，春日的脚步声伴随着鸟鸣声愈发娇嫩。我期待着与你们再次相遇，心中对你们的思念之情正愈发深沉。
希望我的译文能够满足您的要求。
微信扫一扫
张弼诗词推荐