登录

《失题十七首 其二》明张弼原文赏析、现代文翻译

[明] 张弼

《失题十七首 其二》原文

别后桃花十五春,江湖天远独情亲。

短檠还在心如旧,长剑时磨□更新。

弋木甘棠频换主,滁阳苜蓿属何人。

寄来一握清风扇,好为南荒埽热尘。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是明代诗人张弼所作,以表达对友人的思念之情。诗中描绘了离别后数年的时光,诗人独自在江湖中漂泊,怀念着曾经的亲密关系。

首句“别后桃花十五春”描绘了离别后的时间跨度,暗示了诗人已经度过了多年的时光。桃花象征着春天的到来和生命的繁茂,在这里诗人以桃花象征时间的流逝,也象征着友情的深度。江湖天远独情亲,则表达了诗人远离故人,独自在江湖中漂泊的孤独情感。“情亲”一词既表达了对友情的珍视,也传递了离别后的思念之情。

短檠还在心如旧,长剑时磨□更新,则描绘了诗人的生活状态和内心世界。短檠象征着灯烛,代表了读书和学问的追求。而长剑时磨则表现了诗人的豪情壮志和侠义精神。两句诗相互呼应,表现了诗人内心的矛盾和冲突,也体现了诗人的坚韧和毅力。

颔联借用典故表达了对友人的思念和对未来的期待。“弋木甘棠”是两个典故的结合,既表达了对过去的怀念,也暗示了对未来的憧憬。“频换主”则表达了诗人对友人的关心和思念之情。而滁阳苜蓿属何人,则暗示了诗人对友人的未来发展的担忧和期待。

最后两句诗以清风扇为意象,表达了诗人希望友人能够扫除南荒热尘的愿望。清风扇代表着清凉和舒适,在这里诗人以清风扇比喻友人的关怀和帮助,表达了对友人的深深感激之情。

整首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对友人的思念之情。通过对过去、现在和未来的描绘,展现了诗人的内心世界和对友情的珍视。整首诗意境深远,情感真挚,值得一读。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号