登录
[明] 张弼
少小相随雁接行，分飞云路两茫茫。
十年君作乘骢客，一第吾惭司马郎。
白简冰霜心独赤，青衫尘土鬓先苍。
今宵又是城西别，秉烛相看似梦乡。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
城西夜别吴宪副仲玉
少小相随雁接行，分飞云路两茫茫。 十年君作乘骢客，一第吾惭司马郎。 白简冰霜心独赤，青衫尘土鬓先苍。 今宵又是城西别，秉烛相看似梦乡。
此诗首联以比兴手法描写了友人别离前的情景。诗人以雁喻友人，表达了他们从小相伴，情深意长的深厚友谊。颔联写友人离去后，诗人孤独无依的情景。“一第”指友人中了进士，入朝为官，而自己却一事无成，惭愧之情溢于言表。颈联则表达了对友人的赞美之情。友人像御史那样耿直廉洁，刚正不阿，为国为民，而自己却如青衫落魄的书生，为名利所累，岁月蹉跎。尾联则表达了今夜再别的心情。“秉烛相看如梦寐”，与首句“少小相随雁接行”相呼应，表现了时光荏苒，物是人非的苍茫感。
译文：
年少时像大雁一样结伴同行，分别后各自在茫茫云路上奔波。你做御史已经十年，我愧为一介书生。你犹如御史那样耿介廉洁，我惭愧自己尘土满面两鬓苍苍。今夜又要与你在城西分别，秉烛相送仿佛在梦中一样。
以上仅为个人赏析，仅供参考。希望对您有所帮助！
微信扫一扫
张弼诗词推荐