登录
[明] 张弼
平生心事远游篇，谁信空山叫杜鹃。
五岭三湘一杯酒，悠悠片月下长川。
平生心事远游篇，谁信空山叫杜鹃。 孤雁落日号云影，碧山寒夜宿谁边。 锦瑟声沉玉关梦，铜驼泪滴秦淮水。 秋风吹过梧桐叶，落花流水无限悲。
译文： 这一生最向往的就是远游四海，谁会相信在这空寂的山里，竟然能听到杜鹃的鸣叫声。五岭和三湘之间的路程，只需要一杯酒的功夫就能到达。在这片空旷的江面上，一片孤寂的月亮缓缓落下。
诗人独自一人，落日余晖中看到孤雁南飞，在碧绿的群山之中，寒夜将至，诗人只能寄宿在何处呢？锦瑟的声音沉寂了，它只能在玉门关外做一个梦。铜驼因为流下了泪水，而秦淮河的水也被其冲刷。秋风吹过梧桐叶，飘落的红花随着流水，带去了无尽的悲伤。
这首诗描绘了诗人在空山之中，独自饮酒，欣赏着江面的月色，同时也表达了诗人的孤独和悲伤。诗人通过描绘孤雁、落日、碧山等意象，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，表达了诗人内心的苦闷和无奈。同时，诗人也通过描绘锦瑟、秦淮等历史遗迹，表达了对过去的怀念和对未来的迷茫。整首诗情感深沉，语言简练，是一首优秀的古代诗歌。
微信扫一扫
张弼诗词推荐