登录
[明] 张弼
金莲山寺旧招提，指点龙蛇落殿西。
难拟山阴□故事，双鹅留别更留题。
在壮美的金莲寺墙壁间，最早能发现英杰杰般的诗人们的大笔洒脱的草墨，墙上一览无余的是他身残志坚龙飞蛇舞的身影。 那时候此处本来就是被人说称作为神奇的灵应的地方呢！至此我终于叹服不敢掠其风韵的是前辈们的笔墨精妙绝伦。 今天前辈们要离我们而去，想再次挽留他高超的笔墨，也似乎已是不可能的事情了。 想想前辈们以往曾有过“双鹅留别”的佳话，我们也就不难理解前辈们此番作别又是留下了怎样的佳句了。 在此诗中作者通过赞颂金莲寺壁间多先翁草墨，表达了对先翁的敬仰之情，同时也表达了作者对先翁离去的依依不舍之情。 诗的前两句作者通过描绘壁间的景象，表现了先翁笔法的精湛，后两句则直接表达对先翁的敬仰之情。 全诗情感真挚，语言质朴，是一首优秀的古代诗作。
译文： 金莲山寺过去是一个很神奇的灵应之地，现在壁间还留有龙蛇落款的墨迹。想要追赶上山阴的墨客故事，那双鹅留别的佳话更让我留恋此地。先辈们要离我们而去，留下的墨宝更是难以复制。先辈们以往曾留下“双鹅留别”的佳话，这次的告别又留下了怎样的墨宝呢？先辈们在这里留下了如此多的佳话，让人难以忘怀。虽然他们已经离去，但他们的精神和墨宝将永远留在我们心中。
微信扫一扫
张弼诗词推荐