登录

《寿某夫人歌》明张弼原文赏析、现代文翻译

[明] 张弼

《寿某夫人歌》原文

鸿胪夫人天下奇,六子济济贤名齐。

宪府侯门见麟凤,义路文场丽駃騠。

四郎承恩尚官主,令闻令望如璋圭。

同献白玉觞中黄封酒,麻姑王母何足为等夷。

况今才七十,千岁是佳期,须看白发重玄齿更齯。

金碧肩舆入朝去,万寿宫前拜舞春熙熙。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对明代诗人张弼《寿某夫人歌》所做的赏析,希望您能满意:

这首诗是明代诗人张弼为祝贺某夫人长寿而作的一首诗。诗人通过对夫人的赞美,表达了对她的敬意和祝福。

首先,诗人赞美了夫人的独特之处,她是一位奇女子,她的六个儿子都很有才华,并取得了优秀的成绩。这一部分展现了诗人对夫人深厚家庭教育的赞美。在朝中她犹如群官中的翘楚,聪明出众。这一段又显示出诗人对夫人在内外各方面才能都令人称道的赞赏。

然后,诗人对夫人的婚姻状况表达了美好的祝愿,夫人的家族为她承欢膝下,家中欢声笑语不断,他们像珍宝一样疼爱她,而且希望夫人的子孙都能够成长成才。在表达了祝福之后,诗人再次表达了对夫人的长寿和健康的祝福。他描绘了夫人在百年之后进入神仙境界,骑着青牛度岁月的样子,这里其实暗示着夫妻可以携手在寿星爷王国享万年长生的寓言神话之意。这种超凡的长寿不仅是人身长存的愿望也是大家喜闻乐见的百姓主题传说之一。

此外,这首诗的字里行间还洋溢着浓郁的生活气息和文化韵味。可以看出诗人的字斟句酌、生活体察和人文关怀。

总的来说,这首诗是一首充满敬意和祝福的诗歌,通过对夫人的赞美和祝福,表达了诗人对美好生活的向往和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号