登录
[明] 张弼
梅灯桦烛庆云桥，左相楼船忽住桡。
白首相看夜深语，十年尘土一时销。
这首诗的创作背景是，明代诗人张弼在一个特别的日子庆祝了自己的生日，喜逢浙江左大参桂坡先生到访，于是两人秉烛夜谈，十分投缘。此诗的赏析可以从几个方面入手。
首先，诗人通过描绘庆云桥上的梅花灯和桦烛，营造出一种温馨、祥和的氛围，象征着生日的庆祝和友情的温暖。这种描绘既体现了诗人的细腻情感，也反映了他的生活态度。
其次，诗中提到的“左相楼船”和“住桡”，描绘了桂坡先生到访的场景。楼船是古代的一种豪华船只，这里用来形容桂坡先生的身份和地位；住桡则表达了桂坡先生到访的突然和惊喜。
再者，“白首相看夜深语，十年尘土一时销。”这两句诗表达了诗人和桂坡先生两位老友深夜秉烛，相互倾诉的场景。十年的辛酸苦辣都被这一刻的交流所消解，两人的情感在深夜里得到升华。这也反映了诗人的友谊之深，以及对友情的珍视。
整体来看，这首诗以庆祝生日和友情的为主题，描绘了温馨、欢乐的氛围，展现了诗人的细腻情感和对友情的珍视。通过对场景的描绘和情感的抒发，这首诗具有很强的感染力和启示性，引导读者去珍视生活中的每一份友情和欢乐。
至于现代文译文，我会尽力将这首诗的情感和意境用现代语言表达出来。比如，“梅灯桦烛庆云桥，欢声笑语满桥头。”这句诗可以译为，在庆云桥上，点燃了梅花灯和桦烛，欢声笑语充满了桥头。这样的表达既保留了原有的欢乐氛围，又融入了现代生活的元素，使读者更容易产生共鸣。
微信扫一扫
张弼诗词推荐