登录
[明] 张弼
老夫未起听哇哇,姆抱诸孙到小斋。
案上有书浑不顾,床头无果旋安排。
顿忘秋色欺蓬鬓,但觉春风满好怀。
康乐有言如我意,芝兰玉树在庭阶。
赏析:
黎明之时,屋子里传来几声幼儿悦耳的笑声,清代文学家张弼刚从梦中醒来。那都是孙子的笑声,他们来到小斋玩耍。桌上放着书,爷爷却浑然不顾,反而走到床头准备为孙子们准备水果。
看到这一幕,张弼心中涌起一股暖意,仿佛秋天的寒霜被春风吹散,蓬乱的鬓角也变得轻盈。他感到春风满心怀,一种久违的轻松与喜悦油然而生。这种温暖的情感仿佛夏雨的滋润,让他忘记了自己已经步入晚年。
从古至今,我们都有许多亲子共处的温馨时刻。老人在家中照顾着孙子孙女,他们在忙碌中体会着亲情的温馨与甜蜜。他们不在乎有没有成绩,只在乎他们的成长与快乐。他们期待着他们的成长,像那庭院中的芝兰玉树一样茁壮成长。
译文:
在清晨的鸟鸣声中,我听到孙子们嬉戏的笑声,他们来到我的小屋。书案上堆满了书籍,我却浑然不顾,反而是跑到床头给他们准备水果。看到他们的成长和笑容,我感觉一切的辛劳都是值得的,连头发花白也没有什么所谓。这种祖孙共处的一幕让我感慨万千,像是经历了一个又一个温暖的春夏。人生晚年能得到这些幸福的回忆,让我感觉到无尽的快乐和温暖。这就是真正的晚年幸福吧!