登录

《勉鹧鸪叟》明张弼原文赏析、现代文翻译

[明] 张弼

《勉鹧鸪叟》原文

丈夫应不厌幽栖,窗下诗书天上梯。

只恐青春易抛掷,落花撩乱鸟空啼。

现代文赏析、翻译

勉鹧鸪叟

明代 张弼

丈夫不厌幽栖,窗下诗书天上梯。

只恐青春容易失,落花撩乱鸟空啼。

现代文赏析:

在幽静的栖身之所,埋头于诗书之间,这是每一个有志男儿的人生之路。当然,这并不是说只有这条路才能通向成功,但是它却是大多数成功者的必由之路。

诗人勉励自己,也勉励别人,要抓住青春的大好时光,奋发有为。青春是不会永驻的,当然令人珍惜;但青春又是易逝的,这更值得朋友深思。正当青春年少,应该立下高远之志,努力奋斗,切莫虚度年华。在青春流逝后,也应有继续奋斗的精神。

这首诗的后两句“只恐青春容易失,落花撩乱鸟空啼”就是这种情绪的表达。诗人在此用景色的变换来暗示时光的流逝,从而告诫人们要珍惜时间。落花满地,鸟儿的啼叫也变得凄厉起来,它们似乎在告诫人们:不要虚度青春年华!这里的描写更为巧妙,诗人没有直接说出“劝君惜取少年时”之类的劝诫,而是通过景色的变换来达到目的,这样的劝诫往往能给人留下更深的印象。

诗人的自我期许显然是很高的,他希望能够成为一个以诗书清栖的有志之士,他担心的是自己的青春时光太过短暂,他还有太多的理想和抱负没有来得及实现。因此,他才更加珍惜眼前的时光,他希望在有限的时间里多读一些书,多做一些准备,希望自己能够更上一层楼。他告诫自己:不要虚度青春的时光,不要让那些落花的景象和鸟儿的凄厉叫声惊扰了你的心绪,这些都将成为你青春的记忆。总的来说,这首诗的主题思想是激励人们珍惜时间、努力奋斗,这也是一种永恒的主题。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号