[明] 张弼
玉树亭亭萧二郎,金声楚楚继书香。
摄衣道左朝迎马,烧烛堂前夜举觞。
绿树高崖熊献白,碧波浅濑蛎输黄。
醉来向我论书法,野雉家鸡漫自狂。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
玉树亭亭——形容萧子仪凤像玉树一般秀美。萧子仪凤是明代书法家,书法秀逸有致,如玉树临风。这句是赞美萧子仪凤的形貌,也是赞美他的品格。
萧二郎、继书香——既是对萧子仪凤本人的尊称,也是对他的品格、爱好的称赞,赞赏他有萧洒飘逸的独特风采,也喜欢他对艺术的坚持与传承,承传优秀的家学渊源。
摄衣道左朝迎马——摄衣:立刻起来。朝:早晨。这句话是赞扬萧子仪凤对友情的重视和对他人的热情。他一早骑马出门,步行到萧子仪凤的门前去迎接他,表达了他们之间深厚的友情。
烧烛堂前夜举觞——烧烛:形容夜色如烧。觞:古代酒器。这句话描绘了他们相聚的欢乐场景,在堂前举杯欢聚,畅谈友情,畅饮美酒。
熊献白、蛎输黄——这两句是描绘他们相聚的环境和景色,熊白、蛎黄都是比喻浅水中的贝壳的颜色,这里用来形容水边的景色美丽。
醉来向我论书法——醉后向我谈论书法——醉后吐真言,这里进一步突出了他们之间的友情和他们对艺术的共同爱好。
野雉家鸡漫自狂——野雉:比喻外行人。家鸡:比喻内行人。这句话是说,外行人不要自以为是,内行人也不要自命不凡,要虚心学习,共同进步。
总的来说,这首诗以诗人的赞美为主线,描述了友人的形象、品格、爱好以及他们的相聚情景。同时也寓言诗人的谆谆教导友人要以平等态度对待文学艺术,不能傲视他人,要共同学习,共同进步的思想。这样的思想和诗人的殷殷之情是息息相关的,诗歌用“野雉家鸡”等寓言手法的使用达到了十分感人的效果。
至于现代文译文:张弼《赠萧黄门子仪凤》现代文译文如下:
玉树般的你仪凤萧二郎一般飘逸洒脱,金声楚楚的家学传承着书香持续不绝。一早你便骑马出门,步行到道左去迎接我,相聚时堂前蜡烛明亮,举杯畅饮欢声笑语不断。高崖上绿树成荫,浅濑边贝壳五光十色。酒醉后你向我谈论书法,内外行人的见解不要自命不凡狂妄自大。
希望以上回答对您有所帮助。