登录
[明] 张弼
野人乞字笼鹇送，我为求诗转赠君。
相忆前来云水阔，对鹇佳句久无闻。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
忆白鹇寄鲁内翰
明代 张弼
野人乞字笼鹇送，我为求诗转赠君。 相忆前来云水阔，对鹇佳句久无闻。
这首诗是明代诗人张弼怀念友人赠诗，寄赠鲁内翰的。诗人用精炼的语言表达了自己对友人的思念之情，以及友人赠诗中的佳句久未听闻的遗憾。
首句“野人乞字笼鹇送”，诗人以一个“野人”自居，表达了自己质朴、率真的个性。同时，也透露出他对友人无私关怀和期待的感激之情。而“乞字”一词则体现出诗人对于朋友深情的认可和敬意。在诗句中，诗人用一个笼子装着白鹇鸟，象征着友人赠送的那首写给自己的诗作。这既表达了诗人对友人诗才的敬仰，也寄托了他们之间深厚的友情。
次句“我为求诗转赠君”，诗人表达了自己为了寻找佳句来回应友人的诗作而努力求索的心情。在这里，“求诗”与“转赠”两词，不仅表现了诗人对友人的感激之情，也体现出他们之间的深厚友谊。
三、四句“相忆前来云水阔，对鹇佳句久无闻”，则表现了诗人对友人的思念之情和友人对白鹇诗的无情忘记。“相忆”一句表明了诗人与友人的思念之深，表达了对远隔千里、隔着浩渺的云水，不知如何寻觅的遗憾。然而，此时诗人所渴望的佳句却一直未能听到，这让诗人感到失望和遗憾。这既表现了诗人对友人的深深思念和期待，也暗示了友人对他的回应的遗忘和不重视。
这首诗通过细腻的描写和精炼的语言，表达了诗人对友人的感激、思念和期待之情。同时，也表达了友人对诗才的无情忘记和对友情的忽视。整首诗情感真挚，语言朴素自然，充满了真挚的情感和深厚的友情。
现代译文：
我收到一个野人送来的礼物——一只白鹇鸟，他希望我能为他写一首诗，我也欣然答应。然而，当我寻找佳句来回应他的请求时，却发现很难找到能够与之匹配的诗句。此时，我才明白他的礼物中包含了他对我深深的好意和期待。因此，我开始深深地思念起这位朋友，思念他的善良和热情。现在我回想起那些日子，回忆起他送给我的白鹇鸟，那些云水之间的日子仿佛就在眼前。然而，我对他的回应却一直未能让他满意，这让我感到深深的遗憾和愧疚。我多么希望能再次与他相见，共同欣赏那只美丽的白鹇鸟啊！
微信扫一扫
张弼诗词推荐