登录
[明] 张弼
摵摵秋声撼井梧，篝灯铃阁办诗逋。
专城旧识洪兴祖，别驾新来柳仲涂。
无志我甘淹皂枥，有言君可伏青蒲。
南安岭上梅花雪，道远无由荐一壶。
秋风吹动井边的梧桐叶，发出簌簌声响，我点亮了灯笼，准备撰写诗稿。你担任专城长官，是老友洪兴祖的旧识，而新任别驾则是柳仲涂。我甘愿埋没在皂枥之间，无志功名，而你若有所言，可以上奏青蒲。南安岭上的梅花如雪，道路遥远，无法携带一壶相赠。
这首诗的主题是送别友人，诗中描绘了秋天的景象，表达了对友人的思念和不舍之情。首句“摵摵秋声撼井梧”描绘了秋天的景象，通过“撼”字表达了梧桐叶落的声音之大。其次，“专城旧识洪兴祖，别驾新来柳仲涂”描绘了友人之间的关系，通过对两位友人的描述，表达了对他们的感激之情。接下来，“无志我甘淹皂枥，有言君可伏青蒲”则表达了对人生的看法，通过比喻表达了对友人的期望和鼓励。最后，“南安岭上梅花雪，道远无由荐一壶”则表达了对友人的思念和不舍之情，同时也表达了对友人未来的祝福和期望。
现代文译文如下：
秋风摇动井边的梧桐叶，发出簌簌声响。我点燃了灯笼，准备撰写诗稿。你已经担任了专城长官，老友洪兴祖是你的旧识，新任别驾则是柳仲涂。虽然我并无功名之志，情愿隐于尘世之中，然而如果你有什么建议和意见，可以上奏朝廷。想象着南安岭上的梅花如雪般洁白，道路遥远无法携带一壶相赠，不禁思念起远方的友人，心中涌起不舍之情。愿你前程似锦，万事如意。
希望这个赏析符合您的要求。
微信扫一扫
张弼诗词推荐