登录
[明] 张弼
青毡白发壮心违，早拂风尘赋式微。
九鲤无灵真是梦，三鳣有兆亦何依。
肩舆扶醉桑榆暖，口业传家菽麦肥。
最喜扁舟时过我，金鳌阁上看晴晖。
赠潘先生
青毡白发壮心违，早拂风尘赋式微。 九鲤无灵真是梦，三鳣有兆亦何依。 老当益壮与年健，士贵自强岂运移。 最喜扁舟时过我，金鳌阁上看晴晖。
这首诗是明代诗人张弼所作，诗中表达了对潘先生的赞美之情。诗中描绘了潘先生年老时依然壮志凌云，不屈于命运，自强不息的精神。
首联“青毡白发壮心违，早拂风尘赋式微”，表达了潘先生年老时依然壮志凌云，但因种种原因未能实现自己的理想，只能放下心中的壮志，面对现实。青毡，象征着过去的岁月和理想，白发则暗示着年岁的增长，而壮心违则表达了未能实现理想的遗憾。
颔联“九鲤无灵真是梦，三鳣有兆亦何依”，借用典故来表达潘先生对命运的无奈。九鲤梦指求官得职的美梦，三鳣指乡举出身的秀才，这里是说即使有好的机遇，但命运并不垂青于潘先生。
颈联“老当益壮与年健，士贵自强岂运移”，表达了潘先生对人生的态度：即使年岁已高，也应该保持壮志豪情，不屈于命运，自强不息。
尾联“最喜扁舟时过我，金鳌阁上看晴晖”，表达了诗人对潘先生的喜爱和欣赏。最喜扁舟时过我，是说诗人最喜欢潘先生偶尔来访，扁舟载着来访的潘先生在夕阳中驶过水面。金鳌阁上看晴晖，描绘出金鳌桥上观景的美好画面，寓意人生中的美好时光和美景。
现代文译文：
在白发苍苍的年纪，心中的壮志却已不再实现。我在尘世中扫除了许多繁文缛节后，无法抑制自己对于未尽理想的悲愤。原本我梦寐以求的升职机会却是假的现实。有的人走狗屎运成为了地方显赫的一人反而也只是浮云蔽日，吹折前行路途的风筝罢了。老人还应该拥有更多蓬勃的心跳，为何老了士人就不该有自己的志气与担当？这种骄傲何须改变命运的天平呢？这世上有很多的人常说要送我扁舟一艘度过此情此景和我孤寡的生活却依然无从抵达我凄凉的灵魂；也有很多人如潘先生一般邀请我到金鳌桥上观景时给我的生活增添一抹温暖的颜色。人生何尝不是如此呢？时而风雨飘摇时而风平浪静；无论何时都要拥有坚强的信念才能迎来曙光照亮自己的前程！
此诗用词简练而富有哲理，表达了诗人对人生的深刻理解和对命运的不屈不挠的精神。
微信扫一扫
张弼诗词推荐