登录

《梦奚元启》明张弼原文赏析、现代文翻译

[明] 张弼

《梦奚元启》原文

曲江池畔龙化鱼,明光宫前垂献书。

丈夫意气薄霄漠,健翮不受樊笼拘。

归来吴门领燕月,三尺剑光飞刻缺。

不容匣底绣紫苔,要封塞外天骄血。

我曾曳裾趋后尘,壶觞觚墨时相亲。

荆卿台前雪没胫,狂游不惜肌肤皴。

南薰楼头一分手,过隙光阴白驹走。

翠帘两度见飞萤,消息不闻空仰斗。

今夜翩然入梦魂,五色彩笔扛昆崙。

白日下照寸心苦,好风吹入金马门。

金马之门在天上,双双玉人笑相向。

梦回海角只孤吟,千里百里相思心。

霜华满地月华白,悠悠何处鸣寒砧。

现代文赏析、翻译

梦奚元启

曲江之畔龙化鱼,明光宫前垂献书。 丈夫之志高远扬,不受樊笼所拘束。 归吴门领燕月,三尺剑光烁烁烁。 藏于匣中长斑驳,欲为塞外血仇敌。

曾与君共饮,诗词歌赋皆亲。 荆轲之台白雪覆,游而不惧皮肉皴。 南薰楼头挥手别,光阴如箭驹过隙。 翠帘之内见飞萤,消息全无空仰望。

今夜梦中见君颜,五色彩笔扛昆仑。 心苦盼望阳光照,好风吹入金马门。 金马之门高且峻,玉人笑对我相向。 梦醒之后海角遥,千里相思万里愁。

霜华满地月华白,何处砧声寒复寒。 诗人的内心深藏着无尽的情感,犹如深渊般幽暗。 而梦中的景象,更像是他内心世界的投射, 一种渴望自由、渴望理解、渴望相聚的呼声。

这首诗以梦为引,描绘了诗人对友人的深深思念和渴望。通过梦境中的景象,诗人表达了对自由、理解和相聚的向往。同时,诗中也流露出对光阴飞逝、消息难通的无奈和愁苦。整首诗情感深沉,语言优美,是一首优秀的诗篇。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号